Ravachol
Actualizado: 16/03/03
 

Mayo Longo


Este disco supón unha ruptura bastante fonda con respecto ós anteriores traballos de Carlos Núñez. Se ben os anteriores discos afondaban dalgún xeito nas raigambres da orixe da música galega, neste o obxectivo parece outro. A producción de Alejo Stivel fixo que emerxeran as compoñentes máis 'pop' do gaiteiro nalgunha das pezas, pero mantivéronse tamén no repertorio composicións máis tradicionais.
A voz da portuguesa Anabela está presente nalgunha das cancións, xunto coa de Roger Hodgson (Supertramp), quen escribiu a letra da única peza grabada que está composta polo propio Carlos.

PEZAS
MP3WAVMID  
1. Marcha do Entrelazado de Allariz (Carlos Núñez, Xurxo Núñez, Hector Zazou)4:30
 
2. Pasacorredoiras (Trad. arr. Carlos Núñez)2:55
 
3. Mayo longo (Letra: Rosalía de Castro/Música: José Baldomir)3:44
 
4. The Moon Says Hello (Música: Carlos Núñez / Letra: Roger Hodgson)4:24
 
5. Vento d'as Cíes (Trad. arr. Carlos Núñez)2:50
 
6. A Moura (Música: Carlos Núñez)3:25
 
7. Astros, fuentes y flores (Letra: Rosalía de Castro/ Música: Carlos Núñez, Xurxo Núñez, Fernando Polaino)5:05
 
8. Capitán Nemo (Nicolás Pastoriza)2:44
 
9. Nana de lluvia (Letra: Rafael Legerán / Música: Fernando Polaino)5:03
 
10. El pozo de Arán (Fernando Polaino)4:28
 
11. Foliada dos Aires da Terra (Trad. arr. Carlos Núñez/Xurxo Souto)4:09
 
12. Alborada Anterga de Pontevedra (Trad. arr. Carlos Núñez)2:45
 
13. Canto de Seitura (Trad. arr. Carlos Núñez)2:25
 
14. Aires de Pontevedra (Trad.)3:22

LETRAS

Mayo Longo

Mayo longo, mayo longo
todo cuberto de rosas
para algús telas de morte
para outros telas de bodas.

Mayo Longo, mayo longo
fuches corto para min
veu contigo a miña dicha
volveu contigo o fuxir

The moon says hello

Lady, I've been dreaming of the past
When things were moving way too fast for me
I guess I knew it couldn't last
Lately, I've been hiding underground
I guess it all became too much for me

Now I'm needing to be found
But there are times when I see you go
And the wounds start to burn

But then the moon comes to say hello
And the rain turns to snow
So say hello

Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?
Will I find you again you know?
Will I see you again?

But there are times when I see you go
And the wounds start to burn
But then the moon comes to say hello
And the rain turns to snow
Oh say hello

Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?
Will I find you again you know?
Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?
Will I find you again you know?
Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?

Astros, fuentes y flores

Dicen que no hablan las plantas,
ni las fuentes, ni los pájaros,
Ni el onda con sus rumores,
ni con su brillo los astros,
Lo dicen, pero no es cierto,
pues siempre cuando yo paso,
De mí murmuran y exclaman:
—Ahí va la loca soñando
Con la eterna primavera
de la vida y de los campos,
Y ya bien pronto, bien pronto,
tendrá los cabellos canos,
Y ve temblando, aterida,
que cubre la escarcha el prado.

—Hay canas en mi cabeza,
hay en los prados escarcha,
Mas yo prosigo soñando,
pobre, incurable sonámbula,
Con la eterna primavera
de la vida que se apaga
Y la perenne frescura
de los campos y las almas,
Aunque los unos se agostan
y aunque las otras se abrasan.

Astros y fuentes y flores,
no murmuréis de mis sueños,
Sin ellos, cómo admiraros
ni cómo vivir sin ellos

El capitán Nemo

El capitán Nemo lleva el timón
va buscando su tesoro
navegando a San Simón
El capitán Nemo lleva el timón
navegando en inmersión.
Sorteando las bateas
cuando sube la mares
en una ballena de metal y cristal.
Bordeando el arrecife
nunca sube a superficie.
Tierra firme le deprime
es tan superfical
el mundo real.

El Nautilus es su casa
y su finca son las algas
bajo nubes de peces azules
volando sin dirección.
En un galeón hundido
tiene su tesoro escondido
perlas cultivadas
y lingotes de coral
es todo su capital
¡es un dineral!

Nana de lluvia

Aunque venga la noche
el mar nunca se calma
como un loco en el monte
baila siempre su danza

Solo acepta el consuelo
de una voz que le canta
esta nana de lluvia
que ella esconde en su alma

Una mujer sin nombre
que se acerca descalza
cada noche a la orilla
y le canta inmutada

Te has quedado a mis hombres
yo no quiero venganza
vengo a darte cariño
vengo sola y sin armas

Quiero que estés como cada mañana
junto a mis pies enredado en mi falda
duerme mi mar que ya llega la calma
contigo soñaré, te cuidaré

Luego llora a su espalda
para que el mar no vea
como grita su alma
como llora su pena

Otro mar muy enfermo
otro mar más sediento
se comió a mis amores
me ha secado el aliento

Ves el mar que yo veo
otro mar que no siento
otro mar ya a los lejos
otro mar más violento

Y le habla su ría
siempre sola y descalza
con su mano en las olas
acaricia su espalda

Quiero que estés como cada mañana
junto a mis pies enredado en mi falda
duerme mi mar que ya llega la calma
contigo soñaré, te cuidaré

Quiero que estés
junto a mis pies
duerme mi mar
contigo soñaré, te cuidaré


El pozo de Arán
Ayer entre sueños lo vi tan claro
soñé un lugar, un pozo sagrado
Soñé que mi hijo estaba curado
y hablé con aquella anciana rogando

Mi niño en la mirada tiene una noche infinita
el pozo de tu sueño está en Arán en la gran isla

Hoy verás la luz que inunda todo
verás por fin el sol sobre nosotros
Verás el cielo grande, azul y limpio
vas a ver donde se unen cielo y mar
con la vida en tus ojos

Si bien es dificil aunque quisiera
hacer que toda la vida florezca
que hoy termine por fin esta espera
que hoy pueda ver mi niño esta tierra

Hoy pido a las estrellas que bendigan este agua
que el mundo no te ciegue que tu noche sea clara

Hoy verás la luz que inunda todo...

 


DATOS TÉCNICOS

  

Producción: BMG Music Spain
Gravado en Dublín, Madrid, California, París, Lisboa e Vigo

Colaboran: Hector Zazu, Tay Feann, Liam O'Maonlaí, Sharon Shannon, Anabela, Roger Hodgson, Dónal Lunny, Polo, Ronie Drew, Donal Shaw, Dan Ar Braz e L'Heritage des Celtes, entre outros.

 

SECCIÓNS



(c) 2001 Ravachol - proxecto desenrolado dentro de galego21.net
Contacto:
ravachol@ravachol.org