Ravachol
Actualizado: 16/03/03
 

A irmandade das estrelas


O primeiro disco do gaiteiro vigués foi unha grande sorpresa: ademáis de afianzar a boa crítica ó traballo de Carlos como gaitiero, foi un éxito de ventas sorprendente, cousa que se repetiría cós posteriores traballos.
Neste disco apúntanse xa algúns das características dos traballos en solitario de Carlos: abondosas colaboracións, boa producción e mestizaxes aparentemente imposibles.

PEZAS
MP3WAVMID  
1. Amanecer (Trad. / Juan Montes / José Santos Seoeiras / Arr. Carlos Núñez)4:37
 
2. A Irmandade das estrelas (Trad. Arr. Carlos Núñez)4:11
 
3. Nubes del otro lado (Trad. Arr. Carlos Núñez)4:03
 
4. Negra Sombra (Letra: Rosalía de Castro / Música: Juan Montés / Trad. Arr. Carlos Núñez)5:27
 
5. Os gaiteiros da noite (Trad. Arr. Calos Núñez)3:27
 
6. Cantigueiras (Trad. Arr. Carlos Núñez)4:11
 
7. Villancico para la Navidad de 1829 (José Pacheco / Arr. Carlos Núñez)3:11
 
8. Bailando con Rosiña (Trad. Arr. Carlos Núñez)2:14
 
9. Lela (Letra: Alfonso R. Castelao / Arr. Carlos Núñez)3:53
 
10. The Flight of the Earls (Trad. Arr. Carlos Núñez)2:32
 
11. Canto de afiador (Trad. Arr. Carlos Núñez)1:19
 
12. Para Vigo me voy (E. Lecuona)2:37

LETRAS

Negra Sombra

Cando penso que te fuches
Negra sombra que me asombras
Ó pé dos meus cabezales
Tornas facéndome mofa
Cando máximo que es ida
No mesmo sol te me amostras
I eses a estrela que brila
I eres o vento que zoa
Si cantan, es ti que cantas
Si choran, es ti que choras
I es o marmurio do río
I es a noite i es aurora
En todo estás e ti es todo
Para min i en min mesma moras
Nin me deixarás ti nunca
Sombra que sempre me asombras

Cantigueiras

Canta miña compañeira
Miña compañeira canta
Canta miña compañeira
Que tienes linda garganta
I, ai, déjame subir
Al carro carretero
Déjame subir
Al carro que me muero
Morena, ai por ti.
Sei toca – la pandeireta
Tocar sei o violin
Tamén sei face – la burda
De quien a faga de min
I,ai, déjame subir ...
Todo el mundo es contra min
Morena porque te quiero
Todo el mundo es contra min
Y yo contra el mundo entero
I,ai, déjame subir ...

(Maneo de Caión)
Agora que veu a guerra
Lévade-los homes todos
Levade o meu queridiño
Lévame a vista dos ollos
Ai, le, le, ...
Heiche da – despedida
Con rosas e caraveles
No teu corazón conozco
Que la despedida quieres
Ai, le, le, ...

Lela
Están a nubes chorando
Por un amor que morréu
Están as ruas molladas
De tanto como chovéu (bis)
Lela, Lela,
Leliña por quen eu morro
Quero mirarme
Nas meniñas dos teus ollos
Non me deixes
E ten compasión de min
Sen ti non podo
Sen ti non podo vivir
Dame alento da túas palabras
Dame celme do teu corazón
Dame lume das tuas miradas
Dame vida co teu dulce amor (bis)
Lela, Lela ...
Sen ti non podo,
Sen ti non podo vivir

Para Vigo me voy

Vamos a la Conga, ¡Ay, Dios!
Vamos que ya suena el Bongó
Las maracas suenas ya
Y ya repica el timbal
Mi negra vamos detrás
Que la conga no vuelve más
Para Vigo me voy
Mi negra dime adiós
Anda bongosero toca ya
Que estoy medio loco por bailar
Para Vigo me voy, me voy, me voy
Mi negra dime adiós
Mira que la Conga ya se va
Para nunca más volver a sonar


DATOS TÉCNICOS

  

Producción: BMG Music Spain
Gravado en Dublín, Madrid, California, París, Lisboa e Vigo

Colaboran: Hector Zazu, Tay Feann, Liam O'Maonlaí, Sharon Shannon, Anabela, Roger Hodgson, Dónal Lunny, Polo, Ronie Drew, Donal Shaw, Dan Ar Braz e L'Heritage des Celtes, entre outros.

 

SECCIÓNS



(c) 2001 Ravachol - proxecto desenrolado dentro de galego21.net
Contacto:
ravachol@ravachol.org